Ingyenes szállítás 20.000 Ft felett - csomagpontra és házhoz, 2 munkanapon belül!

Grill, BBQ, Öntöttvas, Zománcozott öntöttvas, Pizza receptek, tanácsok

Kérdése van? +36202522363, kapcsolat@milestone66.hu

Kategorie
Grill, BBQ, Öntöttvas, Zománcozott öntöttvas, Pizza receptek, tanácsok

Kérdése van? +36202522363, kapcsolat@milestone66.hu

  • Kategorie
    • Promocje
    • Naczynia żeliwne
    • Emaliowane naczynia żeliwne
    • Akcesoria do pieczenia pizzy
    • Rękawice odporne na wysoką temperaturę
    • Akcesoria do burgerów
    • Przyprawy BBQ 250 g
    • Przyprawy BBQ 1000 g
    • Przyprawy BBQ i rub do grilla
    • Akcesoria do grillowania i BBQ
    • E-book o gotowaniu, pizzy i grillowaniu
  • Blog
  1. Blog
  1. Blog
Wstecz
Gratin ziemniaczane ze śmietanką i czosnkiem

Gratin ziemniaczane ze śmietanką i czosnkiem

Gratin ziemniaczane to warstwy cienkich ziemniaków, śmietanka i czosnek zapieczone w kremową całość. Tu nie warto się spieszyć: chrupiący wierzch nie oznacza jeszcze miękkiego środka. Najpewniejszy test to nóż, który przechodzi przez wszystkie warstwy bez oporu.

25.10.2026 06:31 István – Milestone66

6 porcji dodatku • przygotowanie: 20 minut • pieczenie: 60–80 minut • odpoczynek: 10 minut

Składniki

  • 1 kg ziemniaków
  • 300 ml śmietanki 30%
  • 250 ml mleka
  • 2 ząbki czosnku
  • 15 g masła
  • około 8 g soli
  • pieprz
  • szczypta gałki muszkatołowej
  • opcjonalnie: 60 g startego sera

Przygotowanie krok po kroku

  1. Rozgrzej piekarnik do 170°C. Naczynie o średnicy około 30 cm wysmaruj masłem. Obierz ziemniaki i pokrój w plasterki grubości 2–3 mm. Przy mandolinie korzystaj z osłony dłoni. Nie płucz pokrojonych ziemniaków: skrobia pomoże zagęścić sos.

  2. Wymieszaj mleko i śmietankę z drobno startym czosnkiem, solą, pieprzem i gałką muszkatołową. Ułóż ziemniaki równymi warstwami i zalej przygotowaną mieszanką.

  3. Przykryj naczynie i piecz 40 minut. Odkryj, po czym piecz jeszcze 20–40 minut. Jeśli używasz sera, rozsyp go na ostatnie 15 minut. Wierzch powinien się lekko zrumienić.

  4. Wbij cienki nóż w środek, aż do dna. Jeśli czujesz opór, piecz dalej, osłaniając wierzch w razie potrzeby. Gotowe gratin odstaw na 10 minut, żeby sos lekko się ustabilizował.

Mały szczegół, duża różnica

Plasterki o podobnej grubości pieką się równomiernie. Kilka dużo grubszych kawałków może pozostać twardych, choć reszta zapiekanki jest już gotowa.

Najczęstszy problem i rozwiązanie

Czy sos powinien być bardzo gęsty od razu po wyjęciu?

Nie. Gorący sos jest luźniejszy i zgęstnieje podczas krótkiego odpoczynku. Jeśli po 10 minutach nadal jest wodnisty, sprawdź proporcje płynu i pamiętaj, by nie wypłukiwać skrobi z pokrojonych ziemniaków.

Jakie naczynie wybrać?

Szerokie dno ułatwia obsmażanie i odparowanie sosu. Emalia sprawdza się przy pomidorach i innych kwaśnych składnikach. Zostaw zapas do brzegu, szczególnie przy zapiekankach i potrawach, które bulgoczą. Porównaj produkt Płytki emaliowany garnek żeliwny 30 cm – Milestone66 z innymi modelami w kategorii emaliowanych naczyń żeliwnych.

Technikę szerzej wyjaśnia poradnik Duszenie, wolne gotowanie i sosy w garnku żeliwnym.

Co ugotować następnym razem?

Dobierz dodatek lub kolejny obiad z powiązanych przepisów:

  • Soczysty schab z patelni z masłem i czosnkiem
  • Udka z kurczaka z chrupiącą skórką
Wstecz
Konto klienta
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Mój profil
  • Koszyk
  • Moje ulubione
Informacje
  • Regulamin Terms and Conditions
  • Polityka prywatności
  • Płatność
  • Wysyłka
  • Dane kontaktowe
Elállás a szerződéstől
Netbloom Hungary KFT.
  • Budapest, XVI. kerület.
  • +36202522363
  • kapcsolat@milestone66.hu
  • facebook

  • instagram

simplepay_hu_v2
paypal
  • Promocje
  • Naczynia żeliwne
  • Emaliowane naczynia żeliwne
  • Akcesoria do pieczenia pizzy
  • Rękawice odporne na wysoką temperaturę
  • Akcesoria do burgerów
  • Przyprawy BBQ 250 g
  • Przyprawy BBQ 1000 g
  • Przyprawy BBQ i rub do grilla
  • Akcesoria do grillowania i BBQ
  • E-book o gotowaniu, pizzy i grillowaniu
  • Blog
Zmień język
  • hu
  • en
  • pl
  • ro
  • de
  • sk
  • cz
  • at
  • hr
Zmień walutę
Zaloguj się
Zarejestruj się
Ustawienia prywatności
Nasza strona używa plików cookie niezbędnych do podstawowego działania. Możesz zezwolić na dodatkowe cookie dla szerszych funkcji (marketing, analityka, personalizacja). Więcej szczegółów znajdziesz w Informacji o prywatności.
Niezbędne pliki cookie są kluczowe dla podstawowych funkcji witryny i bez nich strona nie będzie działać prawidłowo. Te pliki cookie nie przechowują danych umożliwiających identyfikację osoby.
Używamy plików cookie marketingowych do śledzenia aktywności odwiedzających w serwisie. Celem jest wyświetlanie trafnych reklam poszczególnym użytkownikom (np. przez Google Ads i Facebook Ads) oraz zachęcanie do aktywności, co zwiększa wartość naszej witryny.
Pliki cookie statystyczne pomagają właścicielowi witryny zrozumieć, jak odwiedzający wchodzą w interakcję z serwisem, zbierając i raportując dane w sposób anonimowy.
Pliki cookie personalizacji pozwalają zapamiętywać informacje zmieniające zachowanie lub wygląd witryny.