Ingyenes szállítás 20.000 Ft felett - csomagpontra és házhoz, 2 munkanapon belül!

Grill, BBQ, Öntöttvas, Zománcozott öntöttvas, Pizza receptek, tanácsok

Kérdése van? +36202522363, kapcsolat@milestone66.hu

Kategorie
Grill, BBQ, Öntöttvas, Zománcozott öntöttvas, Pizza receptek, tanácsok

Kérdése van? +36202522363, kapcsolat@milestone66.hu

  • Kategorie
    • Promocje
    • Naczynia żeliwne
    • Emaliowane naczynia żeliwne
    • Akcesoria do pieczenia pizzy
    • Rękawice odporne na wysoką temperaturę
    • Akcesoria do burgerów
    • Przyprawy BBQ 250 g
    • Przyprawy BBQ 1000 g
    • Przyprawy BBQ i rub do grilla
    • Akcesoria do grillowania i BBQ
    • E-book o gotowaniu, pizzy i grillowaniu
  • Blog
  1. Blog
  1. Blog
Wstecz
Gołąbki w sosie pomidorowym

Gołąbki w sosie pomidorowym

Gołąbki najlepiej wychodzą z elastycznych liści i farszu, który nie jest ubity jak pasztet. Tutaj ryż najpierw podgotowujemy, więc nie zabierze mięsu całej wilgoci. Pomidorowy sos dodajemy łagodnie doprawiony, a nie dominująco kwaśny.

25.10.2026 15:24 István – Milestone66

Gołąbki najlepiej wychodzą z elastycznych liści i farszu, który nie jest ubity jak pasztet. Tutaj ryż najpierw podgotowujemy, więc nie zabierze mięsu całej wilgoci. Pomidorowy sos dodajemy łagodnie doprawiony, a nie dominująco kwaśny.

4–5 porcji · 10–12 gołąbków · przygotowanie 40 min · duszenie 70–90 min

Składniki · Przygotowanie · Wskazówki · Pytania

Składniki i proporcje

  • 1 główka białej kapusty około 1,5 kg
  • 600 g mielonej wieprzowiny
  • 100 g suchego ryżu
  • 150 g cebuli
  • 20 ml oleju
  • 800 ml bulionu
  • 500 ml passaty
  • 20 g mąki pszennej
  • 50 ml zimnej wody
  • 1 łyżeczka majeranku
  • sól i pieprz

Jakie naczynie wybrać?

Wybierz emaliowany garnek, w którym gołąbki mieszczą się bez zgniatania. Przy dużej główce kapusty jej sparzanie może wymagać większego garnka niż późniejsze duszenie. W ofercie Milestone66 sprawdź emaliowany garnek żeliwny 24 cm, 5 l. Porównaj też naczynia żeliwne oraz żeliwo emaliowane. Przed pieczeniem upewnij się, że całe naczynie i pokrywka nadają się do podanej temperatury.

Przygotowanie krok po kroku

  1. Wytnij głąb i zanurz kapustę w dużym garnku z gorącą wodą. Oddzielaj mięknące liście szczypcami. Z każdego zetnij zgrubienie nerwu, nie przecinając blaszki liściowej. Zachowaj kilka liści do wyłożenia dna.

  2. Ryż gotuj 7 minut i odcedź. Cebulę zeszklij na oleju, ostudź. Połącz mięso, ryż, cebulę, majeranek, sól i pieprz. Mieszaj krótko; farsz ma pozostać luźny.

  3. Na liściu ułóż porcję farszu, zawiń boki i zwiń jak krokiet. Nie ściskaj nadmiernie. Dno szerokiego garnka wyłóż liśćmi, ułóż gołąbki łączeniem w dół, w jednej lub dwóch warstwach.

  4. Wlej gorący bulion do około trzech czwartych wysokości gołąbków. Duś pod pokrywką na małym ogniu 70–90 minut, aż kapusta zmięknie, ryż będzie gotowy, a środek farszu całkowicie ugotowany.

  5. Odlej około 400 ml wywaru, połącz z passatą i zagotuj osobno. Mąkę rozprowadź w zimnej wodzie, wlej do sosu i gotuj 5 minut. Dopraw, polej gołąbki i podgrzej razem kilka minut.

Wskazówka, która robi różnicę

Twarda kapusta potrzebuje czasu niezależnie od gotowości mięsa. Jeśli liście są grube, obgotuj je dłużej przed zawijaniem. Nie dolewaj kwaśnej passaty na samym początku: może opóźnić mięknięcie kapusty.

Czy można piec gołąbki zamiast dusić?

Tak. Ułóż w naczyniu z liśćmi i bulionem, przykryj i piecz około 90 minut w 180°C. Sprawdź miękkość kapusty i gotowość środka, w razie potrzeby wydłuż czas.

Co ugotować następnym razem?

  • Bigos staropolski z mięsem i śliwkami
  • Barszcz czerwony z uszkami

Więcej o pracy z ciężkim garnkiem znajdziesz w poradniku duszenie, wolne gotowanie i sosy w żeliwie. Rozgrzewaj naczynie stopniowo i chroń dłonie suchymi rękawicami: uchwyty również się nagrzewają.

Wstecz
Konto klienta
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Mój profil
  • Koszyk
  • Moje ulubione
Informacje
  • Regulamin Terms and Conditions
  • Polityka prywatności
  • Płatność
  • Wysyłka
  • Dane kontaktowe
Elállás a szerződéstől
Netbloom Hungary KFT.
  • Budapest, XVI. kerület.
  • +36202522363
  • kapcsolat@milestone66.hu
  • facebook

  • instagram

simplepay_hu_v2
paypal
  • Promocje
  • Naczynia żeliwne
  • Emaliowane naczynia żeliwne
  • Akcesoria do pieczenia pizzy
  • Rękawice odporne na wysoką temperaturę
  • Akcesoria do burgerów
  • Przyprawy BBQ 250 g
  • Przyprawy BBQ 1000 g
  • Przyprawy BBQ i rub do grilla
  • Akcesoria do grillowania i BBQ
  • E-book o gotowaniu, pizzy i grillowaniu
  • Blog
Zmień język
  • hu
  • en
  • pl
  • ro
  • de
  • sk
  • cz
  • at
  • hr
Zmień walutę
Zaloguj się
Zarejestruj się
Ustawienia prywatności
Nasza strona używa plików cookie niezbędnych do podstawowego działania. Możesz zezwolić na dodatkowe cookie dla szerszych funkcji (marketing, analityka, personalizacja). Więcej szczegółów znajdziesz w Informacji o prywatności.
Niezbędne pliki cookie są kluczowe dla podstawowych funkcji witryny i bez nich strona nie będzie działać prawidłowo. Te pliki cookie nie przechowują danych umożliwiających identyfikację osoby.
Używamy plików cookie marketingowych do śledzenia aktywności odwiedzających w serwisie. Celem jest wyświetlanie trafnych reklam poszczególnym użytkownikom (np. przez Google Ads i Facebook Ads) oraz zachęcanie do aktywności, co zwiększa wartość naszej witryny.
Pliki cookie statystyczne pomagają właścicielowi witryny zrozumieć, jak odwiedzający wchodzą w interakcję z serwisem, zbierając i raportując dane w sposób anonimowy.
Pliki cookie personalizacji pozwalają zapamiętywać informacje zmieniające zachowanie lub wygląd witryny.